أُدرجت آثار التراث الثقافي لمنطقة خُتَّل القديمة الطاجيكية في قائمة التراث العالمي لليونسكو.
وقد اُعتُِمد القرار المعني بهذا الشأن في 12 يوليو 2025م، خلال الدورة السابعة والأربعين للجنة التراث العالمي في باريس.
أصبحت معالم خُتَّل الأثرية خامس موقع في طاجيكستان يُدرج على قائمة التراث العالمي.
يشمل الترشيح 11 موقعًا أثريًا ومعماريًا تقع في مقاطعات واسع، ودَنغَره، وجلال الدين بلخي، وفارخور، وخوفالينغ بولاية ختلان على النحو التالي:
معبد أجيناتيبّا البوذي، وقلعة هولبوك، وشهريستان هلبوك، ومدينة منظره تيبا، وقلعة زال زَرد، وضريح مولانا تاج الدين، ومدينة هاليفارد (كافرقلعة)، وشهريستان زال زرد، وكاروانسراي طاهر، وشهرتيبا، ومعبد خيشتيبّا البوذي.
ومن بين هذه المواقع، يحظى المجمع الأثري لقلعة هلبوك بأهمية خاصة والذي يضم أطلال قصر عاصمة خُتل القديمة، والتي أُعيد إحياء إرثها من خلال الجهود الشاملة التي بذلتها حكومة جمهورية طاجيكستان.
وفقًا لتقرير اليونسكو، تُبرز هذه المعالم تنوع الثقافة في ختل القديمة، وهي دولة مستقلة من العصور الوسطى ازدهرت في حدود ولاية ختلان من القرن السابع الميلادي إلى القرن السادس عشر الميلادي. وبصفتها مركزًا صناعيًا نشطًا على طريق الحرير العظيم، كان لهذه الدولة تأثير كبير على تبادل القيم الثقافية في المنطقة أيضًا.
وقد انطلقت التحضيرات لترشيح “آثار التراث الثقافي لخُتَّل القديمة” منذ عام 2023م بجهود مشتركة من متخصصين من اللجنة الوطنية لليونسكو التابعة لوزارة خارجية جمهورية طاجيكستان ووزارة الثقافة في جمهورية طاجيكستان، بدعم من المعهد الدولي لدراسات آسيا الوسطى، ومعهد أحمد دانش للتاريخ والآثار والإثنوغرافيا التابع للأكاديمية الوطنية للعلوم في جمهورية طاجيكستان، والمتحف الوطني للآثار في جمهورية طاجيكستان، والسلطات الإقليمية في ولاية ختلان.
وإن هذا الترشيح تم أعداده بدعم من مشروع المناظر الطبيعية الأثرية في آسيا الوسطى (CAAL) التابع لكلية لندن الجامعية (UCL – Univeristy College of London).
